Day 4

Alguien me dijo una vez que yo no tenía curvas.  Tengo que reconocer que eso me hizo daño... Aquí las tienes. Y como una auténtica pin up!

Someone once told me  that I didn´t have curves. He hurt me, I admit it... Here you are. And it´s like a autentic pin up!

Camiseta: Urban Outfitters/ Shirt: Urban Outfitters
Collar: Vintage/ Necklace: Vintage
Falda: Bershka/ Skirt: Bershka
Medias: Calzedonia/ Tights: Calzedonia
Zapatos: Top Shop/ Shoes: Top Shop

Day 3

Estas fotos son del último día en Londres, cerca del hostal donde nos alojamos, en Picadilly. Dormimos en un hostal para mochileros llamado Picadilly Backpackers, muy recomendable si quieres un sitio céntrico y solo lo quieres para dormir. Desde ahi puedes ir a todos los sitios famosos andando y ver la cuidad fácilmente.

This pictures was taken the last day in London close our the hostal, in Picadilly. We were sliping in Picadilly Backpackers, I recomended it if you want a central hostal and only for sleeping. You can go to all famous zones walking and see the city so easy.

Todo el parque estaba lleno de placas con las manos de las estrellas de cine. Elegí a Bruce Willis.

The whole park was full off plates? with stars´ hands. I chose Bruce Willis.

Mientras estábamos en un parque nos encontramos con todos los teenagers esperando a Zac Efron en el estreno de 17 Again, su nueva película, en el Odeon West End.

While we were in a park, we found all the teenagers waiting for Zac Efron in the première 17 Again, his new film, in the Odeon West End.

Bye bye Picadilly!!! (sorry about my english again!!!)

Day 2

Ya estoy de vuelta!!! Han sido unos días larguísimos y acabo de llegar, así que ya contaré cositas poco a poco. Estuvimos varios días en Bristol y otros en Londres. Creo que recorrí todas las tiendas vintage que existen en la ciudad... Hasta en barrios que ni imaginaba que iba a encontrar...

I come back to Spain!!! The days were too long and I have just arrived, so I tell you some things step by step. We were some days in Bristol and the others in London. I think that I saw all the vintage shops in the city... Including london zones that I never thought I will find...

 

 

 

Espero que os vaya gustando el resumen fotográfico. Besitos!!!

I hope you like the photo resumen and sorry about my english... Kisses!!!

First Day

Para el viaje elegí un look al más puro estilo John Lennon, con unas gafas de mi tienda vintage favorita en España. Me encanta todo que vi hasta ahora, no puedo decir más.

For the travel I chose to wear a hippie look like John Lennon, with a sunglasses bought in my favourite vintage shop in Spain. I love all in this place, I can´t tell anymore.

Gafas: Vintage/ Sunglasses: Vintage

Poncho: Regalado/ Poncho: It's a present

Si queréis saber algo más, preguntadme lo que queráis!

If you want to know something more, ask me!

Visiting Vigo

Estamos en Bristol. Nuestro próximo destino es Londres, pero tenía algunas instantáneas para actualizar. Hoy, algunas fotos de el fin de semana pasado en Vigo.

Esto es genial, estoy super emocionada!!!

We are in Bristol. The next destination is London, but I had some pictures to update. Today I show some photos of the last weekend in Vigo (Galicia). 

I'm so glad being  here!!! It´s fantastic!!!

Besitos a todos, próximamente... EL VIAJE!!!

The next post will be based on... THE TRAVEL! Kisses!

London Calling

Mañana nos vamos a Londres!!!

We are going to London tomorrow!!!

Si podéis aconsejarme sobre tiendas imprescindibles en esta visita, decírmelo, por favor!!!

If you can advise me on this visit about vital shops, tell me, please!!!!

Besitos a todos!!! X.O.X.O!!!

Look for Sevilla

Margot está en Sevilla visitando a su familia y a sus dos amores, su gato y su perrito. Médicos, dentistas, visitas, compras... No tiene tiempo para nada, pero como siempre, intentará hacerlo todo.  Su Canon y su Mac, son prácticamente lo único que necesita para estar allí, así que casi no se ha llevado ni ropa. 

Como siempre dice: -Si no sabes qué ponerte, corre al armario de tu novio (o tu padre) y no fallarás!-

Estas Ray Ban serán el modelo de moda esta temporada.

This Ray Ban is the model of fashion this season.

Margot is in Sevilla with his family and visiting his two loves, her cat and dog. Doctors, dentists, visits, shopping... No time for anything, but as always, will try to do everything. Just took his Canon and his Mac to be there, so she has no clothes!

As always said: -If you don´t know what to wear, run to your closet boyfriend, (or father) and will not fail!-

                                                                      Gato / Cat

 Hoy: al estilo Aída, hablando en tercera persona...Gossip Girl está influyéndome!

El blog está marcando tendencia, seguid visitándolo! Sabes que te encanta!!!

The blog is making a trend, continue to visit! You know you love me!!! Gossip Girl is changing me!

Gafas: Ray Ban/ Sunglasses: Ray Ban

Camisa y collar: H&M/ Shirt and necklace: H&M

Pantalones: Zara customizados./ Jeans: Zara coutomize

Botines: H&M/ Shoes: H&M